无线挂耳式扬声器
在线用户手册
安全注意事项
⚠注意
请调节本产品音量到合适的水平，声音过大可能会损伤耳朵。
为安全起见，骑自行车，摩托车或驾车时请勿使用本产品。避免音量过大无法听见外部声音造成的危险。
安装了心脏起搏器的人员不得使用本设备，避免对您的身体造成不良影响。
为防止火灾危险，请勿在设备附近放置任何明火源（如点燃的蜡烛）。
警告不要将电池（电池组或安装的电池）暴露在过热或过冷的环境中，如阳光直射或火烤。
在机舱内使用本产品时，请务必遵守机舱乘务员的指示。
⚠警告
本产品不能拆卸。一旦拆卸，将无法使用。擅自进行的拆机修理或越权改装可能会导致用户无法操作设备。
在极度干燥的环境中，人体上的静电可能会在耳朵上造成轻微的放电。
使用注意事项
  • 使用本产品时，请注意避免将头发或手指夹在活动部件之间。如果允许儿童使用本产品，请特别小心。
  • 请勿对本产品使用蛮力或进行撞击，否则可能造成外观损坏或产品性能故障。
  • 本产品不防滴水或喷洒。如果扬声器内有汗水或湿气，可能会损坏本产品。在下雨、闪电、靠近海洋、河流或湖泊的环境中使用本产品时要特别小心。
  • 本产品变脏时，可用干软布擦拭。注意请勿向扬声器吹气。
  • 如果充电端子部件沾有污垢，可能会导致接触失败、故障或起火。此外，金属接触端子部件可能会导致故障或起火。请偶尔用软布擦拭，以保持清洁。
  • 如果使用中感觉任何瘙痒或皮肤不适，请立即停止使用。
  • 本产品不可食用。请放置在幼儿接触不到的地方以避免误吞小零件。
  • 如果出现以下任何症状，请立即停止使用本产品，关闭电源，并咨询经销商。
    • 本产品出现不自然的发热、异味、变形、变色等现象。
    • 有异物进入本产品。
  • 有关本机所连接的移动电话或其他无线设备与人体的接触影响，请参阅无线设备的使用说明书。
无线充电
本产品的充电仓支持无线充电。
请盖上充电仓盖，将其logo面朝上放在无线充电器上。
使用无线充电时，请查看该无线充电器的使用说明书。
⚠注意
  • 请勿在无线充电器和充电仓之间放置异物（如金属或由含金属材料制成的物品）。异物夹在中间或粘在充电仓上等情况下充电可能会导致受伤、起火或触电。
  • 如果在无线充电过程中发现异常情况，如异常气味、噪音、烟雾、发热、变色或变形，请采取安全措施并将设备从无线充电器上取下。
  • 如果您有植入式心脏起搏器或植入式心律转复除颤器等医疗设备，请在使用无线充电器前咨询医生。无线电波可能会对医疗设备的运行产生不利影响。
  • 在无线充电设备禁用区域，禁止使用无线充电功能。
  • 使用无线充电设备如对广播业务的接收造成影响，应立即停止使用无线充电设备。
  • 在船舶、航空器和铁路机车（含动车组列车）内使用无线充电设备应当遵守本规定及相关行业主管部门的规定。
    设备采用的无线充电机理:
    磁感应
    额定传输功率:
    1.25 W
    额定工作频率范围:
    请参照无线充电器的相关规格。
工作环境
工作环境温度和湿度:
+5 °C 至 +35 °C （+41 °F 至 +95 °F）;相对湿度小于 85 %（冷却通风口未堵塞）
请勿将本设备安装在通风不良的地方，或暴露在高湿度、阳光直射（或强烈的人造光）或低温环境中。
防尘防水功能
  • 充电仓不具备防尘防水功能。
扬声器设备具有相当于IP54* 的防尘和防水功能，这是 JIS C 0920 : 2003 (IEC 60529) “电气机械和电器的防护等级轮廓（IP 代码）”中的 “对固体物体的防护等级 ”和 “对水的防护等级”。 不过，在灰尘过多、溅水或接触水的地方使用可能会导致故障。
IP5X: 电荷灰尘进入内部不会影响设备正常运行或危及其安全。
IPX4: 可抵御来自各个方向的飞溅。
⚠注意
  • 扬声器设备的设计可防止汗水、水和灰尘进入，但并非完全防水或防尘。如果将设备埋入沙中、在水下使用或浸入大量汗水或水中，可能会导致故障。
  • 本设备的设计不耐高温或潮湿。 请勿在桑拿房等场所使用或用吹风机吹干设备。
  • 在寒冷的气候条件下，如果设备上粘有水滴，可能会导致设备结冰。 使用后务必擦去水珠，否则可能导致故障。
注意 内部含有可充电锂离子电池
本设备使用内置可充电锂离子电池。
如果您怀疑电池可能没电，请尝试多次充电。如果电池无法充电，请联系我们获取维修信息。
如果发生充电电池泄露，请勿让液体接触皮肤或眼睛。如果已经接触，请用大量的水冲洗患处并寻求医疗帮助。
使用前需要对可充电电池进行充电。请始终参阅制造商的说明书或产品手册以获取正确的充电说明。
长时间存放后，可能需要对充电电池进行数次充电和放电以获取最佳性能。
设备处置
请勿尝试自行更换电池。如果电池已经不能使用，应按照以下说明进行处理:
  • 切勿将废旧电池/电子设备与普通固体废物一起处理，因为它们含有有毒物质。
  • 一定要按照适用于处理电池/电子产品的现行社区法规处理废旧电池/电子产品。如果当地没有关于电池/电子产品处理的规定，请将设备丢入电子设备垃圾桶。
  • 现在许多电子产品零售商都免费回收电池和其他电子设备。请查看您所在地区有哪些零售商这样做。
耳朵的安全掌握在您的手中
以安全的音量播放设备，让设备发挥最大功效--这种音量可以让声音清晰地传出，而不会产生恼人的噪音或失真，最重要的是，不会影响您敏感的听力。
声音是会骗人的。随着时间的推移，您的听力 “舒适度 ”会适应更高的音量，因此听起来 “正常 ”的声音实际上可能很响，对您的听力有害。在您的听力适应之前，将设备设置在安全的音量即可避免这种情况。
产品中有害物质的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价铬
(Cr (VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBFE)
电路元器件
×
〇
〇
〇
〇
〇
电池
〇
〇
〇
〇
〇
〇
螺丝
〇
〇
〇
〇
〇
〇
塑胶件
〇
〇
〇
〇
〇
〇
包装材料
〇
〇
〇
〇
〇
〇
本表格依据SJ/T 11364 的规定编制。
〇：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。
×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。
简介
包装内容
 
部件名称
 
关于佩戴调节球
 
打开/关闭电源
 
关于佩戴
 
状态指示灯的显示
包装内容
无线挂耳式扬声器（1）
 
 
② 充电仓
 
 
③ 佩戴调节球（S、M、L各两个）
* 出长时安装M尺寸佩戴调节球。
 
 
④ 安全指南 ×2
 
 
部件名称
耳机（L、R）
  1. 触摸面板（L、R）
  2. 麦克风
  3. 耳挂
  4. 耳机侧充电触点
  5. 扬声器
充电仓
  1. 充电仓盖
  2. 充电仓侧充电触点
  3. 状态指示灯
  4. 充电用USB端口（USB Type-C®）
  5. 多功能按钮
  6. 无线充电接触面
关于佩戴调节球
本产品为了提升佩戴体验，附带3种尺寸的佩戴调节球。
请根据喜好选择佩戴调节球尺寸、以及佩戴位置。
详细使用方法请参阅以下网站：
https://www.nwm.ntt.com.cn/qsg-dots
打开/关闭电源
本产品无法使用耳机上的触摸面板打开/关闭电源。
如何打开电源
打开充电仓盖后，电源自动打开。
  • 充电仓的电池剩余电量较少时，即便打开盖子，耳机电源也不会打开。
    请事先检查充电仓的剩余电量。
    可以通过状态指示灯的显示情况来确认电池剩余电量。
    状态指示灯的显示
  • 如果仅使用单侧耳机，取出该侧耳机后，请关闭充电仓盖。
如何关闭电源
把右耳耳机（R侧）放入充电仓的右槽内，把左耳耳机（L侧）放入左槽内，关闭充电仓盖，电源则自动关闭。
内置在充电仓中的磁铁可确保耳机收纳到正确位置。
  • 请注意，在盖子打开的状态下，电源无法关闭。
  • 充电仓的电池剩余电量较少时，即便关闭盖子，耳机电源也不会关闭。
    请事先检查充电仓的剩余电量。
    可以通过状态指示灯的显示情况来确认电池剩余电量。
    状态指示灯的显示
关于佩戴
本产品是开放式耳机。请把扬声器佩戴在耳道口上方。
佩戴前，请确认耳机的L、R（左右）侧。
从耳朵前方，向后佩戴，使末端顺着耳朵轮廓滑入。
 
用力拉扯耳机
未佩戴完好
左右戴反
佩戴时或佩戴后，请勿用力拉扯耳机。可能会导致故障。
未佩戴完好时，可能会导致掉落。
请注意不要把耳机的L、R（左右）侧戴反。
状态指示灯的显示
操作与状态指示灯的颜色
产品状态
充电过程中按下多功能按钮
或者
充电过程中打开充电仓盖
橙色灯亮起
充电仓充电中。
白色灯亮起
充电仓充电完成。
关闭充电仓盖
或者
在充电仓盖已关闭的状态下按下多功能按钮
白色灯亮起5秒
充电仓电池剩余电量为70%以上。
橙色灯亮起5秒
充电仓电池剩余电量为30%〜70%。
橙色灯闪烁
充电仓电池剩余电量为30%以下。
在充电仓盖打开的状态下把耳机放入充电仓
或者
在耳机已放入充电仓内且充电仓盖打开的状态下按下多功能按钮
白色灯亮起5秒
耳机电池剩余电量为100%。
橙色灯亮起5秒
耳机电池剩余电量不足100%。
在充电仓盖打开的状态下，长按充电仓的多功能按钮约5秒
白色灯闪烁
处于配对模式。
充电中
白色灯快速闪烁
充电出现错误。
请尝试重置。
初始化方式
充电方式
充电
充电
首次使用时，请对耳机以及充电仓进行充电。
  • 本产品未附带Type-C连接线以及无线充电器。
    请使用市售的连接线或无线充电器。
打开充电仓盖，会消耗充电仓的电池电量。请务必在充电仓盖关闭的状态下充电。
使用Type-C连接线进行充电时
把USB Type-C连接到充电仓背面用于充电的USB接口（USB Type-C），另一端连接到电脑等的USB接口。
*插图仅为示例。
充电仓的状态指示灯呈橙色亮起。
当指示灯变为白色时，表示充电完成。
充电完成后，请取下USB连接线。
充电仓充满电约需2小时。
耳机充满电约需1小时。
耳机的电池剩余电量较少时，会发出提示音。
  • 环境温度以及使用频次会导致充电时间出现差异。
使用无线充电器进行充电时
本产品的充电仓支持无线充电。
请盖上充电仓盖，将其logo面朝上放在无线充电器上。
关于无线充电接触面的位置，请参阅“部件名称”。
充电仓
使用无线充电时，请查看该无线充电器的使用说明书。
充电仓充满电约需3小时。
耳机充满电约需1小时。
耳机的电池剩余电量较少时，会发出提示音。
  • 环境温度以及使用频次会导致充电时间出现差异。
  • 如果在耳机或充电仓的充电过程中检测到异常，充电仓的状态指示灯（白色）会闪烁。另外，无线充电时，当您使用的充电器温度过高或过低时，可能会导致充电速度变慢，或者导致充电中断。
    建议在环境温度为15℃〜30℃的场所充电。如果超出该范围，可能无法有效充电。
<注意>
  • 把USB连接线插入USB端口时，请笔直（水平）插入到底。
  • 充电时，请将本产品放在远离阳光直射且通风良好的地方（5℃〜40℃）。
  • 通过连接到 PC 充电时，在省电模式或电源关闭时可能无法充电。
    在这种情况下，请更改电脑的设置。
  • 请勿在弯曲或捆扎的情况下使用USB连接线。否则可能会导致火灾或触电。
  • 无线充电时，请注意以下事项，避免发生火灾、烫伤、受伤、触电等事故。
    • 请勿将金属物品（含金属材质的贴纸等）贴在无线充电器或充电仓上。
    • 拆下充电仓上安装的保护壳等，并且不要把金属物品（含金属材质的饰带或卡扣等）放在无线充电器上。
    • 如果在无线充电过程中发现存在异味、异响、冒烟、发热、变色、变形等异常现象时，请把充电仓从无线充电器上取下，同时注意安全。
  • 如果装有植入式心脏起搏器或植入型心律转复除颤器等医疗电气设备，请在使用无线充电器之前充分咨询医生。否则无线电可能会对医疗电气设备的工作产生不良影响。
  • 请勿让IC卡、磁卡以及带有磁性的物品靠近无线充电器。否则可能会导致IC卡出现故障。银行卡、信用卡、电话卡、软盘等的磁性数据可能会消失。此外，靠近强磁可能会导致操作出现错误。
  • 无线充电时，如果充电仓的无线充电接触面未正确接触，可能会导致充电速度变慢，或者导致充电中断。
    根据您所使用的无线充电器，充电中、充电后的一段时间内耳机以及充电仓可能会变热，但这是正常现象。
  • 请勿在下述场所进行无线充电。
    • 潮湿、多灰尘、振动较多的场所;普通电话机以及电视、收音机等附近
  • 当无线充电器被毛毯等盖住时，请勿使用。
  • 在无线充电过程中，如果听到电视或收音机有杂音，则请在远离电视或收音机的地方进行充电。
  • 无线充电时，如果周边存在其他无线充电设备，请相距30cm以上。否则可能无法正确检测到充电仓，导致无法充电。
  • 长期存放时，请注意以下几点。否则可能会导致电池快速老化或可用时间减少。
    • 请勿存放在湿度或温度较高的地方（例如车内或阳光直射的地方）。
    • 请勿在完全充电或完全放电的状态下存放。
连接方式
配对
 
重新配对
 
同时连接2个设备（多点连接）
 
连接到 Auracast™
配对
要将产品连接到蓝牙设备，需要先执行配对操作。
执行此操作后，以后使用同一蓝牙设备将不需要再次进行配对操作。
若要与第2个或后续蓝牙设备配对，或切换已连接的设备时，请参阅“重新配对”。
重新配对
配对：
使用蓝牙设备时，需要提前注册要进行无线连接的设备。此注册过程称为“配对”。
配对前
  • 另请阅读要连接的蓝牙设备的使用说明书。
  • 配对时，请把需配对的设备放在距离本产品1米以内的位置。
配对方式
  • 打开充电仓盖。
    首次使用时，打开电源后产品将自动进入配对模式。
    • 打开充电仓盖的5秒钟内，状态指示灯会显示耳机电池剩余电量（白色或橙色灯亮起）。
      之后会显示配对模式（白色灯闪烁）。
对第2个或后续设备进行配对时
  1. 把耳机放入充电仓内。
    请保持充电仓盖打开。
  2. 在充电仓盖打开的状态下，长按充电仓的多功能按钮约5秒。
    • 如果充电仓盖关闭，则无法进入配对模式。
    充电仓的状态指示灯闪烁白色，则进入配对模式。
    如果产品处于配对模式 2 分钟，将进入连接待机状态。
    要再次切换到配对模式时，请按住多功能按钮约 5 秒。
  3. 打开待连接蓝牙设备（对方设备）的电源，打开蓝牙设置界面，搜索本产品。
  4. 选择待连接设备界面中显示的[nwm DOTS]。
    如果使用LC3编解码器进行连接，请选择[LEA-nwm DOTS]。
    耳机发出提示音时，表示配对完成。
    • 如果待连接设备界面中未显示[nwm DOTS]，请从步骤1开始重新操作。
<注意>
  • 如果无法连接设备，请重新配对。
  • 某些蓝牙设备在与本产品配对时音量可能会增大。配对完成后，请在使用前检查音量。
  • 本产品最多可以与10个蓝牙设备配对。与第11个设备配对时，将删除之前注册的设备配对信息。要再次连接已删除的设备时，请重新配对。
使用nwm Connect App进行配对
可以使用专用的nwm Connect App进行配对操作。详情请参阅“nwm Connect App”。
关于nwm Connect App
重新配对
如果无法与已配对的蓝牙设备连接，或者要连接到第2个或后续设备，请重新配对。
  • 打开充电仓盖。
    如果耳机不在充电仓内，请把耳机放入充电仓。
    请保持充电仓盖打开。
切换已配对的设备
  1. 在已连接至本产品的设备的蓝牙设置界面中断开连接。
    连接断开时，会发出提示音。
  2. 在要连接的新设备的蓝牙配对界面中，选择[nwm DOTS]。
    连接完成后，会发出提示音。
同时连接2个设备（多点连接）
本产品支持同时与2个蓝牙设备连接，即多点连接。*
在第1个设备上听音乐时，可以直接接听第2个设备的来电。
  • 无法保证所有蓝牙设备的组合都能正常工作。
如何设置多点连接
  1. 与第1个蓝牙设备配对。
    配对方式
  2. 与第2个蓝牙设备配对。
    把耳机放入充电仓内。
    请保持充电仓盖打开。
    接着请执行“对第2个或后续设备进行配对时”中步骤2以后的操作。
    对第2个或后续设备进行配对时
  3. 完成第2个蓝牙设备的连接后，重新与第1个蓝牙设备连接。
    要重新连接第1个设备，请在待连接设备上操作。详情请参阅设备的使用说明书。
<注意>
  • 如果无法连接设备，请重新配对。
  • 在多点连接当中，最多可以同时连接2个蓝牙设备。如果在已连接了2个设备的情况下与第3个蓝牙设备进行配对，则已连接的2个设备中的某一个会自动断开连接。请在设备上选择要连接的对象。
连接到 Auracast™
本产品支持 Auracast 串流播放。
什么是Auracast广播音频：
Auracast技术可以将音频信号从发射器（例如美术馆的导览系统、电视或会议中心的公共广播系统）传输（分发）给一定半径内的不受限制的接收器（耳机、助听器等）。
这样，多个设备便可同时实现串流播放，例如您的耳机以及朋友的耳机等。
将本产品切换为Auracast串流模式后，将接收无线电最强的音频信号进行串流播放。
使用过程中，请检查您是否在Auracast发射器的范围内。
切换到串流模式
  1. 打开产品电源。
    如何打开电源
  2. 长按耳机的触摸面板（L/R中的任意一个）约5秒。
    会听到进入Auracast串流模式的启动声。
    接收周围环境中音频信号最强的无线电波。
    • 如果周围环境中没有 Auracast 无线电波传输（分布），则不会接收到任何信号。
    • 长按大约5秒后，如果继续长按的话（即合计长按约8秒），会听到“哔哔哔”的声音，此时不会进入串流模式。
切换到 Auracast 串流模式后，如果未发现可接收的音频信号，产品将在约 30 秒后切换到正常蓝牙连接待机状态。
如果想要重新切换到Auracast串流模式，请长按耳机的触摸面板（L/R中的任意一个）约5秒。
如果想要从Auracast串流模式切换至正常蓝牙播放模式，请再次长按耳机的触摸面板（L/R中的任意一个）约5秒。
如果想要切换至正常蓝牙配对模式，请把耳机放入充电仓内，在充电仓盖打开的状态下，长按充电仓的多功能按钮约5秒。
使用方式
听音乐
 
通话
 
使用语音助手功能
听音乐
操作根据所连接设备而有所不同。另请阅读待连接设备的使用说明书。
  1. 把耳机从充电仓中取出。
  2. 把耳机佩戴至耳朵上。
  3. 将耳机连接到要连接的设备。
    已配对的设备可能会自动连接。如果未自动连接或连接到尚未完成配对的设备时，请参阅“配对方式”。
    配对方式
    根据所连接设备，可能需要将蓝牙配置协议设置为A2DP（高级音频分发协议）。
  4. 使用触摸面板（L/R中的任意一个）进行操作。
    触摸面板的操作
    操作内容
    按一次
    按L/R中任意一个1次
    播放或暂停
    按两次
    连续按L/R中任意一个2次
    转到下一曲目或章节
    按三次
    连续按L/R中任意一个3次
    返回曲目或章节的开头
    按两次&按住（L）*1
    按1次L，第二次持续按住约3秒
    减小音量*2
    按两次&按住（R）*1
    按1次R，第二次持续按住约3秒
    增大音量*2
    • 可以使用专用的nwm Connect App改变操作方法的分配。详情请参阅“nwm Connect App”。
      关于nwm Connect App
    • 达到最大或最小音量时，会发出提示音。
      如果耳朵上只佩戴了单侧耳机，则无法调节音量。
    • 即使正在播放音乐，接到来电等时，也可以进行通话。
      有关通话时的操作方法，请参阅“通话”。
      通话
<注意>
  • 根据要连接设备的规格，可能无法进行上述操作或无法在连接设备上进行操作。
  • 根据要连接设备的规格，可能需要进行音乐播放的设置。另请参阅您所使用的设备的使用说明书。
  • 根据要连接设备的规格，音乐播放应用可能会自动启动，也可能无法暂停/播放。另请参阅您所使用的设备的使用说明书。
通话
操作根据所连接设备而有所不同。另请阅读待连接设备的使用说明书。
  1. 把耳机从充电仓中取出。
  2. 把耳机佩戴至耳朵上。
  3. 将耳机连接到要连接的设备。
    已配对的设备可能会自动连接。如果未自动连接或连接到尚未完成配对的设备时，请参阅“配对方式”。
    配对方式
    根据所连接设备，可能需要将蓝牙配置协议设置为HFP免提协议（Hands-Free Profile）。
  4. 使用触摸面板（L/R中的任意一个）进行操作。
    触摸面板的操作
    操作内容
    按一次
    按L/R中任意一个1次
    来电时切换至通话状态
    按两次
    连续按L/R中任意一个2次
    来电时拒接
    通话时结束通话
    按两次&按住（L）*1
    按1次L，第二次持续按住约3秒
    减小音量*2
    按两次&按住（R）*1
    按1次R，第二次持续按住约3秒
    增大音量*2
    • 可以使用专用的nwm Connect App改变操作方法的分配。详情请参阅“nwm Connect App”。
      关于nwm Connect App
    • 达到最大或最小音量时，会发出提示音。
      如果耳朵上只佩戴了单侧耳机，则无法调节音量。
<注意>
  • 根据要连接设备的规格，可能无法进行上述操作或无法在连接设备上进行操作。
  • 根据要连接设备的规格，可能需要进行通话设置。另请参阅您所使用的设备的使用说明书。
使用语音助手功能
可以使用本产品的麦克风对连接的设备进行语音控制。
※由于Google的使用限制，此功能在中国大陆境内暂时只支持IOS设备。
使用Siri
使用iPhone等内置的Siri功能进行语音操作。
  1. 启用Siri。
    在iPhone中打开“设置” > “Siri与搜索”，然后启用“按下侧边按钮使用Siri”和“锁定时允许使用Siri”。
    上述操作根据您所使用的iPhone操作系统而有所不同。详情请参阅iPhone等的使用说明书。
  2. 把耳机佩戴至耳朵上。
  3. 长按触摸面板（L/R中的任意一个）约2秒，直至听到“哔”的声音*。
    启动Siri，此时会听到启动声。
    之后便可以通过本产品的麦克风进行语音操作。
    • 根据要连接设备的规格，可能无法进行上述操作或无法在连接设备上进行操作。
    • 可以使用专用的nwm Connect App改变操作方法的分配。详情请参阅“nwm Connect App”。
      关于nwm Connect App
关于nwm Connect App
nwm Connect App可执行的操作
 
下载nwm Connect App
nwm Connect App可执行的操作
本产品配有专属应用程序。
nwm Connect 应用程序将让您比以往更加方便的使用 nwm 蓝牙产品。
使用该应用能够让您便捷地使用各种功能。
主要功能
通过蓝牙与本产品连接的智能手机或平板电脑设备，在安装了nwm Connect应用程序后，可以通过该应用程序使用以下功能。相关信息详见该应用程序相关界面。
功能
说明
检查电池剩余电量
可以检查耳机和充电仓的电池剩余电量。
更改均衡器
有5种均衡器可选，可以进行初始设置。
多点连接功能的设置
打开或关闭多点连接功能。
Magic Focus Voice的设置
打开或关闭Magic Focus Voice。
触摸面板的操作设置
可以更改部分触摸面板操作的分配方案。
固件更新
可以更新本产品的固件。
  • 使用时，请将应用更新至最新版本。
  • 功能和设计如有更改，恕不另行通知。
下载nwm Connect App
可通过我们的官网或App Store下载 nwm Connect app，并将其安装在您的智能手机或平板电脑设备上。
https://www.nwm.ntt.com.cn/app
安装完成后，启动“nwm Connect App”。
故障排除
故障排除
 
初始化方式
故障排除
请首先确保故障不来自于您需要连接的设备。
无法打开电源
  • 给产品充电。
  • 请尝试重置本产品。
蓝牙无法连接
  • 将本产品与蓝牙设备之间的距离保持在 1 米以内。
  • 删除在兼容蓝牙的设备上注册的产品配对信息，然后再次与产品配对。
  • 确认蓝牙设备的通信协议为Ver.2.1+EDR或更高版本。
  • 配置蓝牙设备配置文件。有关配置步骤，请参阅蓝牙设备的使用说明书。
  • 将产品和要连接的兼容蓝牙的设备远离任何发射无线电波的设备，例如微波炉和无线局域网路由器。
麦克风输入的声音很小
  • 开始通话前，请连接产品并检查操作，然后开始语音通话。
  • 检查连接设备上的输入/输出设置。
  • 增大连接设备上的麦克风输入音量。
  • 检查本产品麦克风孔（L/R各两处）是否被堵塞。
听不到对方的声音/对方的声音太小
  • 打开产品和要连接设备的电源。
  • 检查连接设备上的输入/输出设置。
  • 增大连接设备的音量。
  • 检查产品和其他设备是否通过 HFP 连接（或呼叫连接）。
  • 取消产品和其他设备的配对，然后重新进行配对。
没有声音/声音很小
  • 打开产品和要连接设备的电源。
  • 增大连接设备的音量。
  • 检查产品和其他设备是否通过 A2DP 连接（或音频连接）。
  • 取消产品和其他设备的配对，然后重新进行配对。
  • 确保本产品和要连接的设备之间没有障碍物，例如人、金属物体或墙壁等，并尽量将产品和设备靠近。
声音失真/有噪音/声音中断
  • 降低连接设备的音量。
  • 将产品和要连接的兼容蓝牙的设备远离任何发射无线电波的设备，例如微波炉和无线局域网路由器。
  • 关闭连接设备上的均衡器。
  • 将本产品和要连接的设备远离电视、收音机和带内置调谐器的设备。这些设备可能会影响本产品和要连接的设备。确保本产品和要连接的设备之间没有障碍物，然后将它们靠近。
无法充电
  • 检查耳机是否正确放入充电仓内。
  • 检查USB连接线是否牢固连接到充电仓。
  • 由于充电仓盖打开时会消耗充电仓的电池电量，所以充电时请务必关闭充电仓盖。
  • 充电时，请将本产品放在远离阳光直射且通风良好的地方（5°C/41°F 至 40°C/104°F）。
初始化方式
如果在本产品的操作中存在任何问题，例如电源无法打开、蓝牙无法连接或断开等，请重置本产品。
  1. 把耳机放入充电仓内。
  2. 给充电仓充电。
    充电仓的状态指示灯亮起橙色或白色。
    充电方式
  3. 在充电过程中打开充电仓盖，长按多功能按钮约15秒或更长时间。
    长按多功能按钮时，虽然状态指示灯会进入白色闪烁状态，但请勿松开按钮。
    重置完成后，充电仓的状态指示灯会交替闪烁橙色和白色。
本产品会恢复至出厂设置，所有配对信息都将被删除。
重新配对时，请在要连接设备中删除与本产品的配对信息“nwm DOTS（出厂默认）”，然后再重新配对。
配对方式
如果重置后耳机情况仍没有改善，请勿打开内部，并咨询您购买时的店铺。
通知
 
关于BLUETOOTH®通讯
 
商标
 
关于保修
关于BLUETOOTH®通讯
  • Bluetooth设备发射出的微波可能会影响电子医疗设备的操作。在下列地点，请关闭本机和
    其他Bluetooth设备，否则可能会引起事故:
    • 在医院里、火车优先座位旁、存在易燃气体之处、自动门或火警警报器旁。
商标
  • ”nwm” 是NTT索诺丽株式会社的商标。并获得许可使用。
  • Bluetooth®、 蓝牙、 Auracast™ 文字商标和徽标是 Bluetooth SIG, Inc.的商标或注册商标。 NTT索诺丽株式会社对该标志的任何使用都获有使用许可。
  • Apple、iPhone 和 Siri 是 Apple Inc. 在美国和其他国家/地区注册的商标。
  • App Store 是 Apple Inc. 在美国和其他国家/地区注册的服务标志。
  • USB Type-C®和USB-C®是USB开发者论坛（USB Implementers Forum）的注册商标。
  • 本说明书中出现的所有其他公司或产品名称是其各自公司的商标或注册商标。
关于保修
本产品的保修期为 12 个月。
有关保修条件的详细信息，请参阅我们的网站。
主要规格

主要规格
通讯系统：
Bluetooth规格版本5.3
输出：
Bluetooth规格功率等级1
最大通讯距离：
视距约10m *1
频率波段：
2.4 GHz波段（2.4000 GHz 〜 2.4835 GHz）*2
调制方式：
FHSS
支持的蓝牙协议：
A2DP、HFP、AVRCP、TMAP、PBP
支持的编解码器：
SBC、AAC、LC3、CVSD、mSBC
支持的内容保护：
SCMS-T
电池续航时间：
最长连续工作8小时（含音乐播放时间）
充电时间：
约1小时（耳机）
约2小时（充电仓，USB充电时）
约3小时（充电仓，无线充电时）
电源：
DC3.7V内置锂离子充电电池
质量：

·耳机（L、R各自质量）
约8.0g
·充电仓
约65g
耳挂：
硅胶
外壳：
PC+ABS
扬声器
类型：
动态
使用单元：
Ø12 mm
播放频率波段：
80Hz至20000Hz
麦克风
类型：
MEMS（L、R各2个）
方向性：
全方向
配件
佩戴调节球（硅胶） S、M、L各2个
  • 出厂时安装M尺寸佩戴调节球。
安全指南 ×2
 
  • 通讯距离仅供参考。通讯距离可能因周围环境而异。
  • 本产品使用2.4 GHz波段的无线电。其他使用2.4 GHz波段的无线设备、微波炉等的干扰可能会导致音频中断。
*上述规格以及外观如有变更，恕不另行通知。